discernimento

discernimento
dis.cer.ni.men.to
[disernim‘ẽtu] sm discernement, jugement, bon sens.
* * *
discernimento
nome masculino
1 (juízo) discernement; appréciation f.
2 (distinção) discernement; distinction f.
3 (apreciação) appréciation f.
4 (critério) critère; choix

Dicionário Português-Francês. 2013.

Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • discernimento — /diʃerni mento/ s.m. [der. di discernere ]. [capacità di discernere con la mente: parlare con d. ] ▶◀ assennatezza, avvedutezza, buonsenso, criterio, dirittura, discrezione, giudizio, oculatezza, ragionevolezza, senno. ◀▶ avventatezza,… …   Enciclopedia Italiana

  • discernimento — s. m. 1. Faculdade de discernir. 2. Critério. 3. Juízo. 4. Escolha. 5. Distinção. 6. Apreciação.   ‣ Etimologia: discernir + mento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • discernimento — di·scer·ni·mén·to s.m. CO 1. il discernere e il suo risultato; valutazione esatta che porta a una scelta: agire con discernimento Sinonimi: 1criterio, giudizio, oculatezza. 2. capacità di giudizio, saggezza: avere discernimento Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • discernimento — {{hw}}{{discernimento}}{{/hw}}s. m. Facoltà della mente di giudicare, valutare, distinguere, rettamente; SIN. Criterio, giudizio, senno …   Enciclopedia di italiano

  • discernimento — pl.m. discernimenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • discernimento — s. m. criterio, buonsenso, senno, sensatezza, cervello (fig.), giudizio, capacità critica □ perspicacia, acume, sagacia, saggezza, saviezza, assennatezza □ accortezza, precauzione, oculatezza □ cautela CONTR. cecità □ dissennatezza, sciocchezza,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • giudizio — s. m. 1. senno, prudenza, discernimento, saggezza, criterio, equilibrio, buon senso, oculatezza, assennatezza, cervello, comprendonio (scherz.), misura, ragione, ragionevolezza, responsabilità, saviezza, sensatezza □ discrezione, fiuto, naso… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accorgimento — ac·cor·gi·mén·to s.m. 1. BU capacità di comprendere, intuito, discernimento Sinonimi: comprensione, discernimento, 1intuito. Contrari: ottusità. 2. CO accortezza: avere l accorgimento di non lasciare i gioielli incustoditi Sinonimi: astuzia,… …   Dizionario italiano

  • considerazione — con·si·de·ra·zió·ne s.f. AU 1. il considerare, l esaminare attentamente: la sua candidatura è stata fatta oggetto di considerazione; la questione richiede attenta considerazione Sinonimi: meditazione. 2. il tenere presente qcs., il tenere conto:… …   Dizionario italiano

  • criterio — 1cri·tè·rio s.m. CO 1. norma, sistema di valutazione, di giudizio Sinonimi: 1metro, misura, norma, ordine, principio, standard, valore. 2. facoltà, capacità di giudicare con discernimento e assennatezza | estens., buon senso Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • senno — sén·no s.m. CO 1. attitudine a pensare e ad agire con prudenza e avvedutezza; capacità di discernere quanto è ragionevole e opportuno e di agire di conseguenza: agire con senno, senza senno Sinonimi: assennatezza, buonsenso, discernimento,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”